Jaunais skolas gads rīt sāksies! | The new school year begins tomorrow!

Dārgie KBLS Čikāgas skolas vecāki un skolēni,

Ja esat reģistrējuši jūsu bērnu latviešu skolai – Paldies! Ja neesat, lūdzu to izdariet. Reģistrēt jūsu skolēnu/skolnieci lūdzam izpildīt Google form. Atvainojamies ka šis process nav bijis vieglākais šogad!

Varēsiet arī nokārtot reģistrāciju elektroniski sestdien skolā.

Ja jūsu bērns neatgriezīsies skolas gaitas, lūdzu paziņojiet pa epastu pārzinei Rasmai kblskola@gmail.com. 

Sestdien skola sakas plkst. 9:00am. Atgādinam, mašīas nedrīkst nolikt starp ēkām. 

Mums dažas klašu telpas ir mainījušās. Būs informācijas galds starp ēkām, kur varēsiet uzzināt kur jāiet.

Plkst. 11:00am būs karogu uzvilkšana un oficiālā skolas atklāšana. Pec tam, bērni būs vecāku rīcībā. Nākiet piedalīties skolas piknikā! Būs grilētas pusdienas par $10.

Bērni varēs spēlēties spēļu laukumā un volejbolu laukumā. Pēcpusdiena beigsies plkst. 1:30pm.

Gaidam jus redzet sestdien!

~ Jusu Krišjānis Barons

Dear KBLS Chicago School Parents and Students,

If you have already registered your child for Latvian school – Thank you ! Apologies that the registration process has not been the easiest this year.

To register your student(s) please complete the Google form.

If you have not, please do so, you can also electronically take care of this on Saturday.

In case your child will not be returning to school, please send an e-mail to Principal Rasma   kblskola@gmail.com.

School starts at 9:00am on Saturday. Please remember that there is no parking between the buildings.

We have changed some of our classrooms. There will be an information desk set up between the buildings; to let you know, where the kids should go and, if you have any questions.

At 11:00am will be the official raising of the flag and announcements. After that, the kids are under parental responsibility.

Come join us at the school picnic! Grilled lunch will be $10.00.

The kids can play in the playground and play volleyball. The afternoon activities will end at 1:30pm.

We can’t wait to see you!

Your Krisjans Barons